داستان رستم و سهراب، اثر فردوسی، یکی از بهترین نمونههای داستانهای حماسی غمانگیز است، که در ادبیات بیشتر ملتها، داستانهایی شبیه به آن دیده میشود.
جزئیات بیشتر در ادامه مطلب + دانلود فایل مقاله
منابع:
دارد
نوع فایل:
Word قابل ویرایش
تعداد صفحه:
33 صفحه
کد:
250 mt
تعریف ادبیات تطبیقی
تطبیق در لغت به معنی «مقایسه كردن، كنار هم نهادن دو شیء یا چند موضوع جهت بررسی از نظر فنی، زیبایی، فكری، محتوایی، كیفی، كمّی، تاریخی و ... است» (رك. دهخدا، 1373: ذیل «تطبیق»). در فرهنگ معین این كلمه به معنی «برابر كردن دو چیز با هم و با هم مطابق ساختن و برابر» (معین، 1342- 1352: ذیل «تطبیق») آمده است.
همچنین طبق تعریفی دیگر "تطبیق" یعنی نزدیك نمودن رخدادهای حوزههای مختلف و گاه دور از هم به قصد استخراج قوانین و قواعد كلی در آن حوزه. با توجّه به این تعریف از تطبیق، تیگم ادبیات تطبیقی را چنین تعریف میكند: «گردآوری و مقابله بین كتابها و نمونهها و حتّی صفحههای شبیه به هم برای آگاهی یافتن از همگنیها و برابریها و اختلافات» (سیدی 1390: 2، به نقل از؛ تیگم، بیتا: 19)
آنگونه كه از این تعریف برمیآید، بهنظر میرسد ما با یك رشته گزارههای علمی در حوزه دانش تجربی و پدیدههای طبیعی سر و کار داریم تا با تثبیت رخدادهای دور از هم به كشف روابط حقیقی آنها بر آییم. اما پژوهش تطبیقی در حوزهی آثار ادبی هم از حیث مفهوم و هم از حیث كاركرد با آن متفاوت است. نكته مهم در حوزه ادبیات تطبیقی آن است كه كاركرد روش تطبیقی در حوزههای پژوهش ادبی، صرفاً تقسیمبندی و ارزیابی نیست بلكه پژوهش تطبیقی در حوزه ادبیات دارای ارزش تاریخی است.